书是咒具啊,老板接着说:
“文字和语言都是虚假的,其中没有现世,没有虚实可言。所谓书籍,是写下它的人所创造的虚假的现世、现世的尸骸。”
那么这幢房子,岂非尸骸累累?
“但如果有人读,那具尸骸就会复活。藉由解读文字这个符咒、念诵语言这个咒文,只属于那个人的现世,就会以鬼魅的形式出现在阅读它的人的内在,确确实实地现身眼前。那……就是书。”
所以才会有人买书,老板说。
“为何说所以?”
“从书中显现的现世,不是这真正的现世,而是只属于那个人的现世。因此人会想要把只属于自己的另一个世界,收藏在自己的心中。”
——京极夏彦《书楼吊堂·破晓》